Find all VIIRS granules containing a specific location